| | | | Gouffre de Proumessac De Périgord heeft ook zijn "eigen" gouffre. In Le Bugue neemt u vanaf de markt de brug over de Vézère, rijdt een paar honderd meter rechtdoor, sla bij het bord linksaf, klim een stukje naar boven. Links ligt een parkeerplaats en rechts de gouffre. Laat u verassen door de fantastische druipsteenformaties en het klank en lichtspel "Son et Lumière". | | Gouffre de Proumessac Déjà célèbre au XVIIIe siècle pour ses terrifiantes légendes, le Gouffre de Proumeyssac ne fut exploré qu'en 1907. Bâptisé "Cathédrale de cristal", Proumeyssac est aujourd'hui la plus grande cavité aménagée du Périgord. Par un tunnel, on accède facilement à cette immense voûte souterraine aux parois ornées d'une multitude de cristallisations d'une densité exceptionnelles. Des jeux de lumière, soutenus par un accompagnement musical complètent l'originalité de ce site. La visite de 45 mn, commentée par des guides expérimentés, laisse un souvenir impérissable. | |  | H. Gouffre de Proumessac - Le Bugue | | | | | Gouffre de Proumessac Périgord has also its "own" gouffre. In Le Bugue you take the bridge across the Vézère coming from the market, drive a couple hundred meters straight on, take a left turn at the sign, and you will have to climb a bit. Left a parking place and right the gouffre. Be surprised by the fantastic stalactites and the nice sound and light "Son et Lumière".
| | Gouffre de Proumessac Périgord hat auch sein eigene gouffre. In Le Bugue, wo Sie die Brücke über dem Vézère nehmen, die vom Markt kommt, fahren Sie ein Paar hundert Meter gerade durch, drehen am Zeichen, und Sie müssen eine Bisschen klettern. Links ein Parkenplatz und -recht die gouffre. Die fantastischen stalagtieten und die Schau "Son et Lumière" werden Sie überraschen. | |