| | | | Sergeac: Het is een complex van 9 verschillende schuilplaatsen onder kalkstenen rotsen, die 14000 jaren geleden bewoond waren. | | Sergeac: C'est un abri-sous-roche calcaire, occupé par les Magdaléniens il y a environ 14,000 ans. Il a livré aux premiers archéologues une variété d'objets décorés et d'armes en os et bois de cervidé ainsi que les habituels outils en silex. Le plus remarquable est la paroi sur laquelle sont visibles des sculptures en bas-relief datant de 14,000 ans. Elles ont malheureusement été quelque peu abîmées par l'érosion. En entrant dans l'abri, vous verrez une coupe stratigraphique présentant, entre autre, un foyer de 14,000 ans très bien conservé. | |  | F. Gisement de Castel Merle - Sergeac | | | | Sergeac: It is a complex of 9 different shelters caves under limestones rocks, which were inhabited 14000 years ago. | | Sergeac: Es ist ein Komplex von 9 unterschiedlichen Schutzgrotte unter Kalksteinfelsen, die 14000 Jahren bewohnt wurden. | |