| NL | Een waterpark, gelegen aan de oever van de rivier |
| | Dordogne. 6 Zwembaden, 4 waterglijbanen voor diverse |
| | leeftijden en 6 snelheidsparoursen. Zeer grappige |
| | waterspelletjes voor de hele familie. Opblaaskastelen, |
| | zachte bergen, trampolines. Minigolf, karting, verhuur van |
| | fietsen en kano's. enz. |
| | |
| F | Un parc aquatique, situé au bord de la rivière Dordogne. |
| | Piscines 6 bassins : 6 mois à 3 ans, 3 à 7 ans, 7 à 12 ans, |
| | et un bassin de natation. 4 Toboggans aquatiques adaptés |
| | aux différents âges et 6 pistes de vitesse. Des jeux |
| | aquatiques très drôles pour toute la famille. Des jets de |
| | massage et de détente Un solarium. Piscines et toboggans |
| | aquatiques sous la surveillance de Maîtres Nageurs. |
| | Châteaux gonflables, montagnes molles, trampolines. |
| | Mini-Golf,piste de karting, jeux de sable, jeux sur ressorts, |
| | jeux d'escalade, terrain de foot, de basket, de volley, |
| | location de vélos et de canoës. |
| | |
| GB | A waterpark, located at the edge of the Dordogne river. 6 |
| | Swimming pools, 4 water Toboggans for various ages and |
| | 6 speedtracks. Very funny watergames for the whole |
| | family. Inflatable castles, soft mountains, trampolines. |
| | Miniature golf, karting, rental of bicycles and canoes etc. |
| | |
| | |
| D | Ein Wasserpark, gelegen am Rand des Dordogne Flusses. 6 |
| | Swimmingpools, 4 Wasser-Rutschbahne für verschiedenes |
| | Alter und 6 Rennbahne. Wasserspielen für die ganze |
| | Familie. Aufblasbare Schlösser, weiche Berge, trampolines. |
| | Minigolf, Karting, Miete der Fahrräder und Kanus usw.. |